Starbucks
285 Liberty St SE, Salem, Oregon
100% positive
Directions: Back of the store to the right when you come in.
Comments: You have to ask for a key to get into the restroom. While the policy may be that you need to pay, I have used the restroom in there several times without buying anything.